[In the mail, Anya will receive three books. All three are thick and absolutely gorgeous astronomy texts that are fairly up-to-date as far as the science goes, with large pull out spreads of galaxies, nebulae and pictures that explain different phenomenon. The books are identical, save for one thing: the languages. One is in Russian, one is in English and one is in Japanese. There isn't anything attached to the package that would tell her more about this gift but she gets a text later that day that does.]
Oh blue blazes i stop checking my email for a few hours and they arrive. I meant to send this before they did. Well anyhoo! I was buying graduation presents for a few of my younger friends and an idea popped into my noggin. I know your birthday is fast approaching but theres never a bad time to give a gift. This should be a fun way to expand your already growing vocabulary! You can compare and contrast the translations as you see fit. I hope you like them! Give me a shout if you dont though.
Her eyes light up the second that she sees them, and she's already making plaintive noises when she has to be somewhere else before she gets proper time to read them. But as soon as she does get home, she's absolutely making an assortment of excited chirps and marveled "прекрасна" murmurs under her breath, commenting on their beauty. She adores them. She loves them. The pull out spreads get stared at for hours and if she shows up yawning to her responsibilities to the next day, she decides they're worth it.
It's actually the next evening when she's going through them again that she remembers to send a text - ]
not a shout ! but i do not just like them i love them !!! very very very much thank you this lifted my spirits high so high they are with the stars ! thank you !
6/10 YOU CAN GET TO THIS WHENEVER
Oh blue blazes i stop checking my email for a few hours and they arrive.
I meant to send this before they did.
Well anyhoo!
I was buying graduation presents for a few of my younger friends and an idea popped into my noggin.
I know your birthday is fast approaching but theres never a bad time to give a gift. This should be a fun way to expand your already growing vocabulary!
You can compare and contrast the translations as you see fit.
I hope you like them! Give me a shout if you dont though.
THIS IS WHENEVER BUT ALSO SO LATE I'M SORRY
Her.
Favorite.
Her eyes light up the second that she sees them, and she's already making plaintive noises when she has to be somewhere else before she gets proper time to read them. But as soon as she does get home, she's absolutely making an assortment of excited chirps and marveled "прекрасна" murmurs under her breath, commenting on their beauty. She adores them. She loves them. The pull out spreads get stared at for hours and if she shows up yawning to her responsibilities to the next day, she decides they're worth it.
It's actually the next evening when she's going through them again that she remembers to send a text - ]
not a shout !
but i do not just like them
i love them !!!
very very very much
thank you
this lifted my spirits high
so high they are with the stars !
thank you !