[ binch stop running ]

[constellates]

Comments

[constellates]

Did not say you cannot... but it is what I hear most. Many times.

[that people are just. sorry. they keep being sorry.

actually - she's going to reach into her ghostie purse that she brought along with her, and then bring out a very neatly folded letter. it's one with everything at the beginning scribbled out, leaving only one word: 'sorry'.]

Was this you?

[soba]

[ he looks at it, then returns his gaze to her. ]

Why do you think it was me?

[constellates]

[she

seems to try to think about the best way to phrase this and then she answers:]

You are tsundere.

[a beat]

And Ling sent me letter week after with Chinese.

[so that accounts for both tsunderes she knows

and there's one other candidate, honestly, but anya doesn't think that person would care enough to write to her at all]

[soba]

Eh? Your reasoning sucks.

[ anya is once again lucky that he cannot hit her. ]

[constellates]

[booooo]

I thought it was okay.

[she tilts her head]

Некорректное? Was not you?

[soba]

I'm sure you'll be able to figure it out.

[ she seems smart, probably. his faith in people varies by the day on that front. ]

[constellates]

[oh my god]

Скупой...

[she called him stingy and she is not providing a direct translation, however she's POUTING]

You do not like to give me answers. Why?

[soba]

Because most of the time, you're being way too nosy.

[ no one in this game knows how to mind their business ]

[constellates]

[she tilts her head]

I should not ask questions to my friends?

[soba]

Technically you were doing that before we were friends...

[constellates]

Другая? Is there another way to get to know someone?

[that said -

she looks very delighted over something he said]

Happy we are still friends.

[soba]

Huh?

[ he thinks about what he just said ]

Shut up. Don't look so pleased.

[constellates]

[no.]

Eh? Why not?

[soba]

Because I said so! Go back to apologizing!

[ IT WAS BETTER THAN THIS MOE SHIT ]

[constellates]

[sdflkjsdf she's trying so hard not to laugh and... failing....]

Do not want to say sorry anymore...

Other, more important things to be said.

[soba]

[ he's grumbling ]

Like what?

[constellates]

Like... Благодарность. Thank you for taking care of Zenitsu.

And I am jealous you made food for Agni...

And... I wish I got to see you as kappa.

[those are three VERY important things she needed to say]

[soba]

[ what the fuck does he address first ]

I didn't take care of Zenitsu.

[ he did but still ]

[constellates]

You did.

[she looks very certain of this, and she'll just start swinging more earnestly now]

С ночевкой. You stayed with him on nights, and this Saturday.... you did not leave him alone and scared.

Maybe it is selfish to say... but I wish I could have been like you, for him. But he had you, so I am more happy than sad.

[soba]

... well, you did a lot for him. He would not stop talking about you.

[ zenitsu truly stayed loyal to her. ]

[constellates]

[oh - she glances over from where she's swinging then, tilting her head in confusion]

Eh...? What did I do....

I think he did more for me...

[soba]

He's a pretty lonely guy, you know.

[ kind of like how anya is lonely as well. ]

So you probably did more than you think.

[constellates]

[ . . . hmmm. she needs a moment to think on that.]

Освобожден. Happy then... if I could help him.

Still, does not change I am glad you were together when I could not be near.

[soba]

[ anya PLEASE stop being so sappy you are killing him here

but he sighs. ]

Yeah... well, at least you're here now.